原标题：百超Bystronic收购西班牙软件公司 完成增长战略又一里程碑

　　日前，瑞士百超Bystronic收购了西班牙软件专家Kurago公司，以扩大其数字专业知识，从而通过额外的创新解决方案加强其服务组合。Bystronic致力于通过提供新的智能软件解决方案并将其客户的制造过程联网，提高用户对钣金加工自动化和数字化流程日益增长需求的关注。

　　收购西班牙软件专家Kurago，标志着百超迈出了自动化与数字化战略的重要一步。2021年3月26日，Bystronic从Kurago创始人手中收购了100%的股份。两家公司已同意不披露收购价格。Kurago将继续以自己成功的品牌在市场上运营。

　　Kurago成立于2019年9月，这家私人控股的西班牙公司在Bilbao和Vitoria-Gasteiz有52名员工。2019年底，Bystronic和Kurago达成创新合作，此后他们共同开发了开放式智能工厂软件解决方案，其中最引人注目的是Bystronic智能工厂软件套件。它整合了跨品牌的制造基础设施，使客户能够提高他们的生产力和效率。

　　在双方合作之初，Bystronic百超集团首席执行官兼Conzzeta AG执行委员会成员Alex Waser便表示：“我们相信，Bystronic百超和Kurago的这种合作伙伴关系及双方强大的综合能力，将对板材加工行业的未来趋势产生深远影响。我们的共同目标是为客户提供引领方向的解决方案，帮助客户在数字化生产环境的发展道路上向前推进。”

　　收购完成后，Alex Waser评论道：“在过去两年成功合作开发智能工厂解决方案之后，收购Kurago标志着我们增长战略的又一个里程碑。我们将共同开发智能端到端解决方案，继续推动客户制造流程的数字化。”